来源:普特英语听力 2019-02-27
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。

The leader of an armed group that has been occupying a wildlife refuge in Oregon has been arrested by the U.S. federal authorities. The militia leader, Ammon Bundy, was detained along with four others, after a confrontation with law enforcement officials, in which one suspect was killed. Peter Bowes has the details.“According to the FBI and the Oregon State Police, shots were fired during an operation to bring the group into custody. One person, who was a subject of an arrest warrant, died. And another suffered non-life-threatening injuries and was taken to hospital. The arrest took place during a traffic stop not far from the wildlife refuge. A further two men were held in a separate location. The authorities say the defendants face a federal charge of conspiracy to impede officers of the United States.”

Key Points

1.detain v.耽搁, 留住,阻住, 拘留

2.non-life-threatening 无生命威胁的