BBC英语新闻:希腊对欧洲边境武装力量的新计划持谨慎欢迎的态度

来源:普特英语听力 2019-04-15
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Greece has given a cautious welcome to plans for new European border force. The Greek minister for migration says the proposed border and coastguard would help Greece to defend its borders. But he told BBC all solution to the migration crisis should respect people's dignity and human rights. The European Commission wants to give the new force nearly 3 times budget of its predecessor.

UN member states have been asked to consider who they want to be the next Secretary General. The US ambassador to the UN is encouraging diplomats to put forward women for the job which has been held by a man for 70 years. BBC news.

key point
migration n. 迁移;移民;移动

ambassador n. 大使;代表;使节

predecessor n. 前任,前辈


希腊对欧洲边境武装力量的新计划持谨慎欢迎的态度。希腊移民部长表示上述边境和海岸警卫队计划能帮助希腊保卫自己的边界,但同时他也告诉BBC,移民危机的所有对策都应捍卫难民的尊严和人权。欧洲委员会希望新部队的预算能比以往增加2倍。

联合国成员国被要求考虑下一任秘书长的人选,美国驻联合国大使鼓励各国外交官提名女性人选。联合国秘书长这个职位70多年来都由男性担任。BBC新闻。




相关文章