tips:怎样阅读才是有质量的阅读了？ 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。
The opposition party of Venezuela says one of its regional leaders has been killed in a drive-by shooting. Luis Manuel Diaz from the Democratic Action Party was holding a political meeting in the state of Guarico. Opposition leaders blamed pro-government militias for the attack.
A former French cabinet minister has found himself being called upon to perform duties well beyond his normal brief, delivering a baby at 9000 meters. Philippe Douste-Blazy answered the cabin crews appeal for a doctor when a woman went into labour on an Air France flight from Chad to France. Before serving as health minister he trained as cardiologist.
opposition n. 反对；反对派；在野党；敌对
cardiologist n. 心脏病学家；心脏病科医师