BBC英语新闻:国际刑事法庭公布对两名涉嫌贿赂证的逮捕令

来源:普特英语听力 2019-02-11
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The international criminal court has published arrest warrants against two Kenyans accused of using corruption to influence witnesses. The warrants against Paul Gicheru and Philip Kipkoech Bett were issued in March but were kept sealed until now. The court said that both men were arrested in July. ICC prosecutors last year dropped charges of crime against humanity against the Kenyan president Uhuru Kenyatta, but his deputy William Reto and Kenyan journalist still face similar charges related to violence which broke out after disputed elections in 2007.

key point

prosecutor n. 检察官;公诉人;[法] 起诉人;实行者

warrant n. 根据;证明;正当理由;委任状vt. 保证;担保;批准;辩解


国际刑事法庭公布了对两名涉嫌贿赂证人的肯尼亚公民的逮捕令。对保罗·基彻欧和菲利浦·凯普克·拜特的逮捕令早在今年3月下达,不过直到今天才公布于众。法庭称已在7月逮捕两人。国际刑事法庭去年撤消了对肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔危害人类罪的起诉,然而副总统威廉·鲁托和肯尼亚记者仍面临此类指控,控告他们与2007年颇具争议的大选后发生的暴力事件有关。




相关文章