BBC英语新闻:普京称FIFA主席布拉特应获诺贝尔奖

来源:普特英语听力 2019-01-31
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The Russian President Vladimir Putin has said the head of FIFA Sepp Blatter deserves a Nobel Prize for his leadership of World Footballs governing body. Several FIFA officials are under investigation in United States accused of corruption. Mr. Putin, who shared a stage with Mr. Blatter at the draw for the 2018 World Cup in Russia, made his comments on Swiss TV. BBC news.

deserve v.值得;应得;应受


俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,国际足联主席赛普·布拉特应获诺奖,以表彰其对世界足球监管机构的领导。数名国际足联官员因涉嫌贪腐,在美国接受调查。普京曾与布拉克一道出席在俄罗斯举行的2018世界杯抽签仪式。他在瑞士电视台发表了此言论。BBC新闻。

【本译文由普特网友 九皋子提供,略有修改】




相关文章