BBC英语新闻:短期雇佣形式致就业灵活亦增加风险

来源:普特英语听力 2019-03-09
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The international labor organization says 3/4 of workers worldwide don't have permanent job contracts. Some have no contract at all. In a new report, the ILO says most workers are employed on a short-term basis and have no pensions or social benefits. The ILO says the flexibility in the employment could help young people into the jobs market, but also adds risks to the exploitations.

Key Phrases/Words

1. exploitation n. 开发,剥削,利用


国际劳动组织表示全球大约有3/4的工人没有永久的劳务合同。其中有些人根本就没有任何合同。在最新报告中,国际劳动组织表示大部分工人只是以短期的形式被雇佣,他们没有养老保险和社会福利。该组织同时表示,这种就业的灵活性能够帮助更多的年轻人进入劳动市场,但也增加了他们被雇主剥削的风险。

【本译文由普特网友zzmmiinngg提供,略有修改】




相关文章