BBC新闻:美国航天局首测太阳能燃料火箭

来源:普特英语听力 2019-03-01
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The American space agency NASA has made the first testifying of the world's most powerful solid-fuel rocket that it hopes will propel a manned mission to Mars in the 2030s. NASA said a low temperature firing of the 54 meter-long booster known as the space launch system performed flawlessly. It was anchored horizontally for the test carried out in Utah.

Key Phrases/Words

1. testifying v. 作证,声明,证明

2. propel v. 推进,推动,驱动

3. flawlessly adv. 无瑕地,完美地
 


美国航空航天局首次测试了世界上最大功率的固体燃料火箭,并希望该火箭能在本世纪30年代进行载人火星任务。美国航空航天局称在低温下点燃这个54米长的(太空发射系统)助推器没有出现任何差错。这个助推器已被水平安置在犹他州以供试验。




相关文章