BBC新闻:瑞典左翼政府联盟领袖呼吁提前选举

来源:普特英语听力 2019-03-23
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


And the head of Sweden's left-of-center governing coalition has called a snap election for March after parliament rejected his minority government's budget. Prime Minister Stefan Lofven took office less than three months ago. He failed to reach a deal with the far rights Sweden Democrats who demanded a reversal in Sweden's liberal immigration laws in return for their support for the budget. BBC News


在议会拒绝其少数政府预算后,瑞典左翼政府联盟领袖呼吁提前原定于三月举行的选举。斯蒂芬·罗文首相仅于三个月前就任。他未能与瑞典极右民主党达成协议,瑞典极右民主党要求撤销瑞典自由移民法案以换取其对预算的支持。英国广播公司新闻。

【本译文由普特网友ccwkyd提供,稍有改动】 




相关文章