600词走遍英联邦--It`s your own funeral

来源:网络 2019-02-19

It's (that's) your own funeral

用:这是一句很不友好、不表示同情的话。可用his, her等代词代替your
意:你自食其果吧!那是你的事!你自己惹的麻烦!那是你该负责的事!出了事可没人管啊!
例.You have no knowledge of cars, but if you want to dismantle the engine, that's your funeral!
你对车子一点儿都不在行,但你要想拆却发动机的话,出了事可没人管!

If you choose to do it, it's your funeral; don't expect me to help you if you're caught.
如果你决定千这种事的话,那可是你的事;要是你被抓到,可别指望我去帮你。
 




相关文章