VOA慢速英语[娱乐报道]什么是“炸弹旋风”?

来源:voa 2019-03-06

VOA慢速英语

2018-01-05

What Is a 'Bomb Cyclone?'


This is Whats Trending Today

When it comes to weather, it is hard to sound more frightening than to call a storm abomb cyclone.”

But that is how weather experts are desCRIbing a huge winter storm that is hitting the U.S. East Coast this week.

From the northern state of Maine to Georgia in the south, the storm has brought high winds and heavy snow. Schools and government offices have closed because of the weather and thousands of flights have been cancelled.

But as fearsome as the storm is, it probably will not be asexplosiveas the name sounds.

Weather experts, or meteorologists, have used the termbombfor storms for many years. The word has a clear definition for weather experts, says University of Oklahoma meteorology professor Jason Furtado.

Afterbomb cycloneappeared in a Washington Post story this week, the weather term became popular, orblew up,” on social media. It became a top trending topic. The same thing happened four years ago with the phrasepolar vortex” -- another long-used weather term that was not well known to the public.
 

什么是“炸弹旋风”?

The technical term isBombogenesis.” Bomb cyclone is a shorter way of saying it, which is better for social media, says meteorologist Ryan Maue. He helped popularizepolar vortexin 2014.

Althoughbomb cyclonesounds bad, Maue notes, nothing will actually explode.

Storm strength is measured by central pressure. The lower the pressure, the stronger it is. A storm is considered abombwhen the pressure drops quickly -- at least 24 mililbars in 24 hours.

This weeks storm in the United States is expected to strengthen at two times that rate, says Bob Oravec. He is the lead forecaster at the National Weather Services Weather Prediction Center.

Around the world, about 40 to 50 bomb cyclones develop each year. However, most are over the open ocean and few people notice them.

We use the term bomb,” Furtado said. “We (weather experts) know what it means, but I do think it gets a little hyped up.”

Im Mario Ritter.

Ashley Thompson adapted this AP story for VOA Learning English. Mario Ritter was the editor.

________________________________

Words in This Story

cyclonen. n extremely large, powerful, and destructive storm with very high winds that turn around an area of low pressure

mililbarsn. a unit used to measure atmospheric pressure

forecastern. a person whose job it is to predict something in the future, for example a weather forecaster

hyped upphrasal verb. to talk or write about something in a way to get people excited about it

 

英语听力能力,是每个英语学习者的必备能力。英语训练的过程其实是一个基于记忆的特殊技能训练的过程。那么如何让听力水平有质的飞跃?小编为大家推荐的是普特英语听力网出版过的被数万人追捧的两本书《听力元素》《听力策略》

听力教材
听力元素听力策略
本书听力训练方法主要是由听写对照译背三部分组成。其原理是用听写强化耳音和头脑反应之间的联系,通过听写提高辨音能力,通过译背来强化自己的语言能力。

《听力元素》侧重攻破各种听力考试《听力策略》侧重交际和现实听力
听力教材购买二维码
识别二维码即可购买 76元两本书包邮
普特淘宝店

购买链接:http://detail.youzan.com/show/goods?alias=3esw03151f651&v2/goods/3esw03151f651




相关文章