VOA常速新闻:美国和欧盟必须推进自由贸易协定

来源:普特英语听力 2019-02-06
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


From Washington, this is VOA news. I'm Dave DeForest reporting.

U.S. President Barack Obama says the United States and the European Union must move forward on a free-trade agreement, despite opposition to the idea. Mr. Obama spoke during a joint news conference with German Chancellor Angela Merkel in Hannover, Germany.

"If you look at the benefits to the United States or to Germany of free trade around the world, it is indisputable that it has made our economy strongerIt has made sure that our businesses are the most competitive in the world..."


来自华盛顿,这里是VOA新闻。我是大卫·迪福斯特报道。

美国总统奥巴马称,尽管存在反对的声音,但美国和欧盟必须推进自由贸易协定。奥巴马是在德国汉诺威与总理安格拉·默克尔联合召开的新闻发布会上发表该言论的。

“如果你看到全球自由贸易给美国或德国带来的好处,就明白这是毋庸置疑的,它让我们的经济更加强大。它确保我们的企业是世界上最具竞争力的...”




相关文章