VOA常速新闻:昂山素季周四时向国会提交提案

来源:普特英语听力 2019-03-01
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The party of Myanmar democracy leader Aung San Suu Kyi Thursday submitted a proposal in parliament that would make her an official "state advisor." That's a move that would allow her to play a dominant role in running the country. The bill would allow her to control and conduct the activities of all the ministriesShe already holds down four posts in Myamar's cabinet. The measure is expected to easily pass the legislature.

key point
parliament n. 议会,国会

dominant n. 显性adj. 显性的;占优势的;支配的,统治的


缅甸全国民主联盟党领导人昂山素季周四时向国会提交一份提案,要求成为官方的“国家顾问”。该举赋予昂山素季掌管国家的主要权利,她能控制和掌管事工部门的所有运作。她已在缅甸内阁安排四个职位。该提议有望尽快通过立法。




相关文章