VOA常速新闻:共和党总统候选人在爱荷华州的竞争胜负未分

来源:普特英语听力 2019-04-13
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Republican Party presidential candidates Donald Trump and Ted Cruz are in a virtual dead heat in Iowa. Democrats Hillary Clinton and Bernie Sanders are also locked in a close race thereThose figures come from the latest NBC News/Wall Street Journal/Marist poll. Clinton and Sanders also are within the margin of error in New Hampshire, while Trump has built a 16-point lead in the state. Iowa holds its caucuses on February 1, while the New Hampshire primary is February 9.


共和党总统候选人唐纳德·特朗普与特德·科鲁兹在爱荷华州的竞争胜负未分。民主党的希拉里·克林顿与伯尼·桑德斯同样也处在一场势均力敌的竞选中。这些数据来自最新的《全国广播新闻》、《华尔街日报》和《玛丽斯特民调》。在新罕布什尔州,克林顿和桑德斯的差距不大,但特朗普以16个百分点在该州领先。爱荷华州在2月1日举行预选会议,而新罕布什尔州的初选时间是2月9日。




相关文章