VOA常速新闻:尼日利亚东北部村民称喀麦隆军队杀害约70名平民

来源:普特英语听力 2019-02-10
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


 Villagers in northeastern Nigeria say Cameroonian troops searching for Boko Haram militants Sunday killed about 70 civilians.  Africa Director of Human Rights Watch Daniel Bekele doesn't accept an official version of events.

 
"If you really look deeper into the version of events as laid out by the military, it does not really stack up."  
 
Witnesses say many villages ran to escape the gunfire, then returned the following day, finding 70 bodies of people who had been shot.
 
VOA news.

尼日利亚东北部村民称,周日喀麦隆军队在搜捕博科圣地武装份子时杀害了约70名平民。人权观察组织非洲司主任丹尼尔.贝克勒不相信官方给出的事件报告。

 

“如果仔细分析军方提交的事件报告,会发现该报告漏洞百出。”

 

目击者表示当时许多村民逃离村庄以躲避战火,在第二天返回时发现70具村民尸体,均为枪杀致死。

 




相关文章