VOA常速新闻:希腊新民主党党首在周日的选举中失败

来源:普特英语听力 2019-02-27
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Greeces new Democracy Party, a leader has conceded to defeat in Sundays elections. Congratulating former Prime Minister Alexis Tsipras on his win and urging quick action to form a new government, the concession by challenger Evangelos Meimarakis came about an hour after the polls closed and 2 key excessive opinion surveys showed secret leftist Syriza Party with a narrow lead.

key point

congratulating v. 祝贺(congratulate的现在分词)

concession n. 让步;特许(权);承认;退位

excessive adj. 过多的,极度的;过分的


希腊新民主党党首在周日的选举中失败。众人祝贺前总理亚历克西斯·齐普拉斯赢得选举并敦促其迅速成立新政府。投票结束大约一个小时后,两项关键的民意调查显示左翼激进联盟以微弱的优势领先,挑战者杰洛斯·梅伊马拉基斯因此主动退出。




相关文章