VOA常速新闻:土耳其安全部门表示有三名警员在东南部丧生

来源:普特英语听力 2019-03-27
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Security sources in Turkey say at least three police officers were killed Sunday in the southeastern part of the countryIt is the latest incident of violence between government forces and Kurdish militants. Sources say two police officers were killed in a car bomb attack near a police checkpoint outside the town of Sirnak. Security forces killed two militants as they fled the scene.

key point
incident n. 事件,事变;插曲adj. [光] 入射的;附带的;易发生的,伴随而来的

checkpoint n. 检查站,关卡


土耳其安全部门消息人士表示,周日至少有三名警员在土耳其东南部丧生。这是政府军与库尔德武装之间的最新冲突事件。消息人士称两名警员是在希尔纳克小镇外警察检查站的汽车炸弹袭击中丧生。安全部队在武装分子逃离现场时,打死其中两名成员。




相关文章