VOA常速新闻:美国表示巴基斯坦政府应更积极打击极端组织

来源:普特英语听力 2019-04-03
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Officials say a number of people were wounded Monday when Israeli soldiers jailed or rather raided a house in Pakistani(Palestinian) controlled Gene. The attempt to arrest militants there resulted in a gun battle that left at least 5 Palestinians wounded. Media reports say one Israeli was also hurt in the raid.

 
White House spokesman Josh Earnest says U.S. National Security Adviser Susan Rice has told Pakistani officials there is more work the Pakistani government can do to confront extremist groups. Rice passed on an invitation for Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif to visit Washington in late October.

官方表示,周一,以色列士兵在巴勒斯坦控制的吉恩地区包围或更确切点说袭击一栋房屋时造成多人受伤。这次行动目的是要逮捕那里的激进分子,结果发生枪战,造成至少5名巴勒斯坦人受伤。有媒体报道称有一名以色列人在激战中也受了伤。

 
美国白宫发言人厄内斯特表示美国国家安全顾问赖斯告知巴基斯坦官方其政府在打击极端组织行动上应更加积极。去年十月赖斯邀请巴基斯坦总理纳瓦兹访问华盛顿。



相关文章