VOA常速新闻:《华盛顿邮报》记者伊朗闭门受审

来源:普特英语听力 2019-04-17
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Prosecutors filed 10 charges against the 18-year-old suspect.

A lawyer for Washington Post correspondent Jason Rezaian says a verdict in the reporter's espionage trial in Iran could come within a week. A court in Tehran held its final closed door hearing in the case Monday. Rezaian's mother spoke to reporters.

"Iran's judiciary claims to be independent, but this has all been behind closed doors and I have no idea what has happened." 

U.S. officials and international press freedom groups have all condemned the proceedings.
file charges against:对谁提起上诉、指控。


公诉人对18岁的疑犯提起10项控诉。

华盛顿邮报记者贾森•芮塞恩的辩护律师称一周内将会宣判当事人是否犯有间谍罪。周一德黑兰一法庭就案件举行了最终闭门听证会。芮塞恩的母亲告诉记者。

“伊朗司法部号称独立自主,但是却闭门审判,我不知道里面会发生什么。”

美国政府和国际新闻自由团体对这一行径发表了共同指责。




相关文章