VOA常速新闻:尼日利亚总统及对手承诺力保大选公信性

来源:普特英语听力 2019-03-23
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Nigeria's president and his main challenger have released a statement pledging to respect the outcome of Saturday's election as long as it is "free, fair and credible." President Goodluck Jonathan and his opponent Mohammadu Buhari also called on Nigerians to refrain from violence or any acts that may jeopardize the election's credibility.


尼日利亚总统和他的主要竞争对手发表声明,只要周六的选举结果保证“自由,公平,公信”,他们承诺尊重这样的结果。总统古德勒克·乔纳森与他的对手马哈马杜·布哈里向尼日利亚人民宣告将竭力避免暴力或其他任何可能危害选举公信力的行径。

【本译文由普特网友LOVEzhou4392提供,略有修改】




相关文章