VOA常速新闻:乌干达警方警告首都或遇袭

来源:普特英语听力 2019-03-26
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Police in Uganda say they have received "credible information" that Somali militant group al-Shabab is planning an attack in the capital, Kampala. The warning Thursday follows a similar message from the U.S. embassy in Kampala a day earlierPolice say al-Shabab may target public places such as hotels, malls, markets and parksThis is VOA News.


乌干达警方称他们收到的“可靠信息”表明索马里军事组织青年党正在计划对首都坎帕拉发起一场攻击。周四的这个警告,紧随着此前一天美国驻坎帕拉使馆发出的类似信息而来。警方称青年党可能会瞄准如旅馆、购物中心、市场和公园等的公共场所。这里是美国之音新闻。
【本译文由普特网友whizzy 提供,略有修改】




相关文章