VOA常速新闻:伊朗的核协议尚未达成

来源:普特英语听力 2019-04-13
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


From Washington, this is VOA news.

I'm Dave DeForest reporting.

No deal yet with Iran: Two top foreign ministers helping to negotiate a nuclear agreement with Iran are sounding confident that an agreement can be reached by Tuesday's deadline. That's Germany's Frank-Walter Steinmeier. He said Sunday that several elements are missing, and Iran has to be more flexible. But he said he believes Iran wants the talks to end. Britain's Philip Hammond also said he believes an agreement can be reached, but he too said Iran has to make some tough decisions.


这里是华盛顿,VOA新闻为您报道。

Dave DeForest为您播报道。

目前尚未与伊朗方面达成协议:两名高级外交部长试图与伊朗达成核协议,他们坚信协议将在周二的截止日前达成。德国的Frank-Walter Steinmeier周日表示,协议中还存在一些问题,所以针对伊朗的问题还需更加灵活,同时他也坚信伊朗希望和谈结束。英国的Philip Hammond也坚信协议最终会达成,同时他也认为伊朗必须做出一些艰难的抉择。




相关文章