Suck it and see 试试看

来源:BBC 2019-03-21

内容简介

Neil 得到了一份梦寐以求的工作,不过他不确定自己是否真的适合做这个工作。听节目,学习一个在尝试新鲜事物时,表达“试试看”的短语。

文字稿

(关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。)

Feifei
大家好,欢迎收听BBC英语教学的《地道英语》节目。我是冯菲菲。

Neil
And I'm Neil.

Feifei
And Neil, this might be the last ever time we see each other! All ready for your new job atwhere was it again?

Neil
A sweet factory.
 

地道英语

Feifei
Quite a big change from radio production.

Neil
Yes, well they pay very well. And I love sweets. I'll just suck it and see.

Feifei
Suckthe sweets?

Neil
No, you know what I mean!

Feifei
Yes, just kidding. 英语表达 suck it and see 的意思是“试试看”。我们在尝试新鲜事物的时候,不知道自己到底会不会喜欢这个新事物,这时就可以用 suck it and see 来表达“试试看”的心里。

Neil
Here are some examples.

Examples
I'm really not confident riding a bike in the centre of town. But all my friends do it, so I guess I'll just suck it and see.

I decided to dye my hair blonde, but I'm still not sure about it. I'll suck it and see. I can always dye it black again!

Feifei
Well, you'll be pleased to hear Neil isn't really leaving.

Neil
I realised I can explore my passion for sweets without actually working in a sweet factory. In fact, I have some right here.

Feifei
Ooh, lovely. Very bright colours. Mind if I…?

Neil
Please, try one.

Feifei
What flavours are they?

Neil
I've got no idea. You'll just have to

Feifei
Suck it and see! Mmm

Neil
As Feifei is busy, I'll say goodbye for both of us. Goodbye.

Feifei
Mmm

 


 

英语听力能力,是每个英语学习者的必备能力。英语训练的过程其实是一个基于记忆的特殊技能训练的过程。那么如何让听力水平有质的飞跃?小编为大家推荐的是普特英语听力网出版过的被数万人追捧的两本书《听力元素》《听力策略》

听力教材
听力元素听力策略http://download.putclub.com/newupdate/voanews5/new170414.mp3
本书听力训练方法主要是由听写对照译背三部分组成。其原理是用听写强化耳音和头脑反应之间的联系,通过听写提高辨音能力,通过译背来强化自己的语言能力。

《听力元素》侧重攻破各种听力考试《听力策略》侧重交际和现实听力
听力教材购买二维码
识别二维码即可购买 76元两本书包邮
普特淘宝店

购买链接:http://detail.youzan.com/show/goods?alias=3esw03151f651&v2/goods/3esw03151f651

 




相关文章